當代暴風雨
2004年的最後一天,臨時決定去欣賞東西方交會的暴風雨,想看吳興國+葉錦添+徐克會等於什麼,也想逃離因為南亞地震而無法歡喜跨年的罪惡感。位置很好,第五排的正中心,整場滿滿的是慕名而來的觀眾,開場前,等待興奮之情充斥,很好,也很爽。
幕未拉起前,螢幕上播放著暴風雨的潑墨畫,兩側字幕機邊播放著工作人員名錄,彷彿是電影的開場一般。戲開場,春夏秋冬四個身穿白色飄逸服裝的精靈在舞台上舞弄著大塊黑布,燈光,音效,視覺效果,著實令人震撼,吳興國站在舞臺中央,揮舞著造型詭異的魔杖,果然魔幻的彷彿置身於魔法暴風雨中。然而,就在公爵緩緩消失在視角的遠方,燈一亮起,舞台的全部更令人讚嘆不已。
每一幕在布景與人物角色與服裝的相襯下,活脫脫就是3D立體的中國山水畫,飄逸的白絹時而封閉舞台,時而打開延伸視角,時而燈光透出布後的布景,時而利用光影打造意象效果,在讓人享受不已的同時,將整個劇提升到另一藝術的層次,很多音樂劇和其一相比,反而讓我覺得像兒戲了。
用京劇來詮釋莎士比亞,是衝突。但加上藝術層次的舞台,服裝設計,就像是催化劑般融合了兩者。大精靈愛利兒飄逸的身段,令人想起彼得潘中的精靈,混合了台灣原住民的大地精靈卡利班,是為全劇中的丑角,京劇身段,原住民歌聲,矛盾卻很有效果。畫著京劇大濃妝的米蘭達,卻對霍在南一見衷情,像"無尾熊"一樣不斷表現出自己的愛意,也十分具效果。
劇末,當所有人都有完美的歸宿而離場,場中間只剩下公爵,唱著曲終需人散,討完掌聲後,背對觀眾慢慢消失在遠方,廣大的留白惹人遐思,感慨中掌聲響起,又是另外一波衝突。
跨年場所有演員包括葉錦添,徐克,吳興國,林秀偉在台上與所有人倒數,迎接新的一年。這時的我卻很慶幸,除了自己仍平安度過2004年外,同時也對於自己有幸走入劇院,親眼見證各方藝術精英努力的成果,何德何能,真是何德何能啊!
延伸閱讀:當代傳奇